2016第17届上海国际葡萄酒及烈酒展览会

　　

　　上海国际葡萄酒及烈酒展览会作为中国进出口酒类行业最专业的采购交易会之一，目前已在上海成功举办过数十届，累计展出面积已超过十五万平米，积累了数十万家国内外优秀供应商及买家资源。展会共吸引来自全球四十多个国家和地区累计数千家顶级优秀供应商携带数万类酒类商品前来参展参会。该展会在运营过程中分别得到上海市酒类专卖管理局、上海市酒类流通行业协会、上海市酿酒专业协会、上海市进口食品企业协会、国际洋酒协会、法国香槟协会、法国干邑协会、墨西哥龙舌兰酒业协会、香港葡萄酒商会及各国使馆、领馆等国内外政府部门与相关行业组织的大力支持和参与；同时，也引起法国、德国、意大利、西班牙、智利、南非、美国、阿根廷、葡萄牙与澳大利亚等海外组织的关注，纷纷组团参与该展会。众多海外行业组织希望能借助上海这一展示窗口与交易平台，将更多更好的优质葡萄酒与烈酒商品引入中国，以争取中国庞大的市场份额和满足巨大的消费需求。为能更好给国内外酒饮企业搭建一个宣传、展示与合作的平台和好的市场营销途径。高登商业与酒类主管部门等单位将于2016年12月14日-16日在上海新国际博览中心举办“2016第十七届上海国际葡萄酒及烈酒展览会”。此次展会将是中国进口酒不容错过的采购盛会，主要是帮助国外葡萄酒和烈酒企业进入中国市场提供绿色通道与合作平台。同时，能帮助国内外酒饮企业在展会期间树立企业品牌形象，实现企业的销售目标和扩大中国的酒饮消费市场的规模。

　　AsoneofthemostprofessionalpurchasingfairsinChineseimportwineindustry,SuperWinehasbeensuccessfullyheldtensofeditionsinShanghaiwithanexhibitionareaofmorethan150,000sqm，whichhasaccumulatedhundredsofthousandsoffirst-rankwinesuppliersandprofessionalbuyers.Thepreviouseventshaveattractedthousandsoffirst-rankwinesuppliersandtensofthousandsofprofessionalwinebuyersfrommorethan40countriesandregionsaroundtheworldcomingtoexhibitthousandsofwinesandspirits.Inthisprocess,thefairhasrespectivelyreceivedstronglysupportandactiveparticipationfromShanghaiWineMonopolyBureau,ShanghaiAssociationForLiquorandSpritsCirculation,ShanghaiDrinksAssociation,ShanghaiimportFoodEnterpriseAssociation,IFSP,ComitéChampagne(CVIC),COGNAC,MexicoTequilaAssociation,HongKongWineMerchants’ChamberofCommerceaswellasnumerousEmbassiesandConsulates,etc.domesticandoverseasGOVsandrelatedindustryorganizations.Meanwhile,thefairalsoattractedtheattentionfrominternationalorganizationsofFrance,Germany,Italy,Spain,Chile,SouthAfrica,UnitedStates,Argentina,PortugalandAustraliatoparticipateinbyNationalpavilions.Moreandmoreinternationalindustryassociationsexpecttobringmorehighqualitywine&spiritstoChinamarketwiththehelpofthisdisplaywindowandtradeplatformofShanghaiinordertostriveforlargermarketsharesandmeethugeconsumer’sdemands.Inordertobuildupapromotion,displayandcooperationplatformandprovideabetterapproachofmarketingandsalesforwineenterprisesathomeandabroad,GoldenCommercialandalcoholicdrinkauthoritiesarescheduledtohold“The17thShanghaiInternationalWine&SpiritsExhibition2016”onDecember12th-14th,2016inShanghaiNewInternationalExpoCentre-China.AimingtoprovideagreenchannelandcooperationplatformtohelpoverseaswineandliquorenterprisestoenterChinesemarket,thiseventwillbecomeamust-comeeventofChinaimportedwine,aswellasagoodopportunityfordomesticandforeignalcoholdrinkindustryenterprisestosetuptheirbrandimagesduringtheSuperWine2016toachieveitscorporatesalesobjectivesandexpandChina'swinemarketshare.

　　同期活动丨ConcurrentActivity

　　展会同期还将举办上海国际葡萄酒大赛、国际进口酒类产品标签及卫生标准研讨会及千商选酒大会及多场专场品酒会等活动，通过以上活动的举办聚焦行业前沿的高端研讨会、务实高效的专业买家对接会、现场互动的技术交流会、权威专家的国别市场及政策解读会等，丰富的展会内容向业内人士以及社会各界传递最新、最全的行业资讯。其中；上海国际葡萄酒大赛由中国食品工业协会果酒专家委员会牵头并邀请众多国际知名的葡萄酒专家组成专家评委团共同制定中国葡萄酒价值评价体系，将开创中国在世界葡萄酒大赛史上新的打分机制与评审系统。这也标志着中国葡萄酒领域具有时代意义的评审评比机制的诞生。该大赛参赛者来自全球40多个国家和地区的数万家葡萄酒生产企业以及酒庄，大赛以严格的标准，公平的评比机制为每个参赛者打造国际优质葡萄酒的交流平台，寻找属于中国消费者口味的世界优质葡萄酒，推动葡萄酒文化在中国的发展。

　　AlongwithSuperWine2016,theconcurrenteventsinclude“ShanghaiInternationalWineChallenge”,“FineWineTasting&Selecting-ThousandsofWineTraders’Conference”,“InternationalimportWine&SpiritsLabelingandHygienicStandards,LawsandRegulationsSeminar”andnumerous“ABiteofFineWine—SpecialWineTastingSessions”,etc.Byorganizingtheseactivities,focusingonhigh-endseminarsofindustryforefront,pragmaticandefficientprofessionalbuyerpresentations,on-sitetechnicalexchangeandcommunicationmeeting,authoritativeexpertsfromdifferentcountriestointroduceandinterprettherelatedgovernmentregulations,etc.,theorganizeraimstodeliverthelatestandmostcomprehensiveindustrynewsandinformationtoallparticipants.Amongthem,ShanghaiInternationalWineChallenge,ledbyChinaFoodIndustryAssociation(ExpertCommitteeonWine&Cider),Whichhasinvitedmanyinternationalwell-knownwineexpertsexpertjurytojointlysetoutChinesewinevalueevaluationsystem,willinitiateanewChinesescoringmechanismandevaluationsysteminthehistoryoftheWorldWineAwards.Italsomarksthebirthofasignificantevaluation&appraisalmechanisminthefieldofChineseWine.Thecompetitionhasattractedtensofthousandsofworldwineproducersandchateausfrommorethan40countriesandregionstoparticipatedin.Withstrictconteststandardsandimpartialcompetitionmechanism,thecompetitionaimstobuildinternationalqualitywineexchangeplatformforeachparticipants,inordertoseekforselectedwinesworldwidespeciallyforChineseconsumertastesaswellaspromotethedevelopmentofwinecultureinChina.

　　·进口酒：进口酒类产品（包括葡萄酒、白兰地、威士忌、伏特加、朗姆酒、杜松子酒、清酒、起泡酒、香槟酒、龙舌兰等）、酒

　　饮食品、服务商（组织）等；·传统酒：国产酒产品（包括白酒、黄酒、保健酒等）等；·时尚酒饮：酒精类饮品（包括啤酒、鸡尾酒、果露酒等）等；

　　·酒类服务：酒类配件及器具、酒类教育及培训、酒类服务商（酒类投资机构、物流运输服务商、

　　酒类存储服务商等）等；·酒类媒体：网站、文化、广告、礼品、招聘、技术等。

　　•importWine:importAlcoholProducts(Wine,Brandy,Whiskey,Vodka,Rum,Gin,Sake,

　　Sparklingwine,Champagne,Tequila,etc.)；

　　•TraditionalLiquor:DomesticAlcoholProducts(WhiteSpirit,RiceWine,HealthyLiquor,etc.)；•FashionDrinks:AlcoholicBeverage(Beer,Cocktail,FruitWine,etc.)

　　•WineService:WineAccessories&Appliance,WineEducation&Training,WineServiceProvider(WineInvestmentOrganization,LogisticsTransportationService,WineStorageService,etc.);

　　•WineMedias:Website,Culture,Advertisement,Gifts,Recruitment,Technology,etc.

　　2016年12月14日-16日丨上海新国际博览中心-中国

　　December14-16,2016丨ShanghaiNewInternationalExpoCentre-CHINA

　　A：国内企业：16800.00/展期（RMB ）3m×3m

　　B：国外企业：4800.00/展期（USD）3m×3m

　　注：标准展位（包括：三面白色壁板、中（英）文楣牌制作、咨询桌一张、折椅二张、地毯满铺、展位照明、220V/5A电源插座一个、废纸篓一

　　个。另将免费提供冰桶、冰块、酒杯及保洁服务等。）

　　•室内光地：A：国内企业：1500.00（RMB）/平方米/展期

　　B：国外企业：480.00（USD）/平方米/展期注：（最少36平方米起租）“光地”只提供参展空间，不包括展架、展具、地毯、电源等。

　　•InternationalStandardBooths:

　　Foroverseasenterprises:USD4800.00/Expo;3m×3m

　　Eachstandardboothconsistsof3-sidedwhitepartitions,bilingualfasciaboard,1informationcounter,2foldingchairs,fully-flooredcarpet,2armspotlights,1220V/5Apowersocketand1wastebasket.Andwineglasses,icecubes,aicebucketandcleaningservicearefreely.

　　•IndoorRawSpace:

　　Foroverseasenterprises:USD480.00/Sq.m.

　　Note:Therawspace(minimum36sq.m.)onlysuppliesashowspaceexcludingstandframes,showequipment,carpetandpowersupply,etc.

　　·中国地区数万家酒类进口商、经销商及上海区域目标观众（上海地区4300家批发商、经销商及57000家零售商；近500家四星级

　　以上的酒店；近3800家高档西餐厅及大卖场、免税店、夜场、高档会所等）

　　·酒行业贸易及商零售：进口商、批发商、销售代表、专业零售商、专业连锁零售店等；

　　·大型超市和普通超市：大型超市和普通超市采购中心、饮料采购经理、葡萄酒行业经理、大型超市和普通超市经理等；

　　·咖啡厅、酒店和餐厅：各大酒店及夜总会及餐厅（餐饮经理、侍酒师）、连锁餐厅和连锁酒店等；

　　·免税经营行业：免税经营者、船具商、免税店、具有采购部门的航空公司、具有采购部门的邮轮和渡轮公司等

　　·电子商务行业：葡萄酒及烈酒类网站设计师、此类网站的葡萄酒和烈酒买家等

　　•Chinaregionnearlytensofthousandsofwineimporters,distributorsandShanghairegionaltargetaudience:Shanghairegional4300liquorwholesalers,distributorsandimporters,nearly57,000retailoutlets;nearly500four-starhotels;nearly3800high-endrestaurantandretailoutlets,duty-freeshops,nightmarket,high-endclubs,etc.

　　•Winetradersandretailers:importers,Dealer,wholesalers,salesrepresentatives,professionalretailers,professionalsuper-chainstores,ect.•GeneralMerchandiseStoresandOrdinarySupermarkets:GMSandordinarysupermarketpurchasingcenters,drinkpurchasingmanagers,winesalesmanagers,GMSandordinarysupermarketmanagers.

　　•Cafe,HotelandRestaurants:Allkindsofhotels,nightclubsandrestaurants(Cateringmanager,sommelier),chainrestaurantsandchainhotels,ect.

　　•Dutyfreeoperationlines:dutyfreeoperators,shiptoolsmerchants,dutyfreeshops,airlinecompanieswithpurchasingcenters,Cruiseandferrycompanieswithpurchasingcenters.

　　•E-Businesslines:Wineandspiritswebsitedesignersandbuyers,ect.